-
1 chair
гл.1) общ. плоть, чувственность, бахтарма, рубленое мясо, мездра, мясо, тело, мякоть (плода) -
2 croûte
сущ.2) мед. струп, корочка, круста3) разг. идиот, остолоп, дурак, еда, мазня (о картине)4) перен. плёнка, тонкий слой5) тех. земная кора, сетчатый слой дермы6) горн. присуха7) кул. пирог8) метал. наружный, плена, слой9) кож. нижний спилок -
3 croûte
fdes croûtes de pain — засохшие остатки хлеба, хлебные коркиcroûte rouge обл. — голландский сыр••casser une [la] croûte — перекусить, заморить червячка2) кул. пирог3) разг. еда••gagner sa croûte разг. — зарабатывать на кусок хлеба6)7) мездровый спилок ( кожи)8) перен. тонкий слой; плёнкаla foire aux croûtes — уличная торговля картинами -
4 croûte cirée
сущ. -
5 croûte de croupon
сущ.Французско-русский универсальный словарь > croûte de croupon
См. также в других словарях:
СПИЛОК — слой кожи, получ. разрезанием (разделением на слои) полуфабриката в производстве кожи с помощью распиловочной машины (см. рис.). Различают С. лицевой, средний и мездровый (или бахтармяный). К ст. Спилок. Схема распиливания полуфабриката на два… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Спилок — слой натуральной кожи, получаемый в процессе кожевенного производства в результате слоения (шерфования), после снятия лицевого слоя. При шерфовании шкуру разделяют на слои (от 3 до 6, зависимо от толщины шкуры), различающиеся по свойствам и… … Википедия
спилок — Слой кожи, получаемый разрезанием (разделением на слои) полуфабриката в производстве кожи с помощью распиловочной машины. Различают спилок лицевой, средний и мездровый (или бахтармяный) … Текстильный глоссарий
Спилок — слой дермы (См. Дерма), полученный при двоении (разделении на слои) полуфабриката в производстве кожи (См. Кожа). Различают С. лицевой, средний и мездровый (или бахтармяный). Из тонкого лицевого С. производят фотокожу или галантерейную… … Большая советская энциклопедия
спилок — лка; м. 1. Разг. То, что спилено, отпилено (о кусочке, небольшой части чего л.). 2. Проф. Слой кожи, получаемый при разделении шкур, кож вдоль на слои. Лицевой с. Мездровый с … Энциклопедический словарь
спилок — лка; м. 1) разг. То, что спилено, отпилено (о кусочке, небольшой части чего л.) 2) проф. Слой кожи, получаемый при разделении шкур, кож вдоль на слои. Лицевой спи/лок. Мездровый спи/лок … Словарь многих выражений
спи́лок — лка, м. спец. Слой кожи, получаемый при разделении кож на слои в кожевенном производстве. Лицевой спилок. Мездровый спилок … Малый академический словарь
Кожевенное производство — Готовые кожи. Кожевенное производство выработка различных сортов кож из сырых (парных) или законсервированных шкур. Несмотря на различие в метод … Википедия
